客戶服務
達人客服1 徐小姐
達人客服2 吳小姐
達人客服3 誠聘英才
  電子郵件
  MSN
客服  阿里旺旺
達人翻譯公司標志-logo
繁體中文   English
收藏本站  留言反饋
首頁關于我們 服務范圍服務流程收費標準行業解決方案急件翻譯中心誠聘英才聯系我們
福州達人翻譯有限公司
 電話:0591-87739002
 傳真:0591-87739004
 郵箱:[email protected]
 地址:福州市鼓樓區江厝路2號

 證券大樓701室
翻譯領域
法律翻譯 財經翻譯
工程翻譯 電子翻譯
醫學翻譯 論文翻譯
證件翻譯 網站翻譯
蓋章翻譯 字幕翻譯
商務口譯 會議口譯
會展口譯 陪同口譯
交替傳譯 同聲傳譯
桌面排版 機械翻譯
汽車翻譯 保險翻譯
旅游翻譯 圖書翻譯
廣告翻譯 軟件翻譯
簡歷翻譯 更多...

   您現在的位置:首頁 >> 翻譯語種 >> 韓語翻譯

                                     專業韓語翻譯-福州韓語翻譯公司-福州達人翻譯公司

    韓語或朝鮮語主要使用于韓國和朝鮮,中華人民共和國境內的朝鮮族也有使用。全球大約有7千萬人使用此語言。韓語屬于阿爾泰語系。韓語的書寫系統中,有字母文字的Hangul和漢字(Hanja)。韓語有一半詞匯來源于漢語。韓語歸于哪個語族,現在還不能確定,雖然它的語法結構和韓語最相似。盡管韓語中有許多漢語借詞,并且幾百年來,韓語一直是漢字和朝鮮文字攙雜使用,但是它和漢語肯定沒有親源關系。北朝鮮在二次大戰后已經不再使用漢字了,南韓正在逐步用韓語文字來完全取代漢字。
    1443年—1446年發明的韓語字母,是唯一真正的具有遠東特點的字母。二十五個字母中,每一個字母代表一個輔音或元音,這和代表音節的韓語字母不同,也和代表概念的漢字不同。然而,韓語語文字和其它多數語言的文字的不同之處在于:每個音節的字母都結合成一組。如nun在韓語的意思是眼睛,而mul的意思是水,合起來構成nunmul,是“眼淚”和“許多眼淚”的意思。
    有關韓字的起源,不同地區的人有不同的說法。根據1911年朝鮮半島的野史《檀君世紀》記載, 諺文在三世檀君嘉勒在位時(約莫是中原虞舜在位時)發明。《檀君世紀》的記載如下: “ 庚子二年時俗尚不一方言相殊雖有象形表意之真書十家之邑語多不通百里之國字難相解于是命三郞乙普勒正音三十八字是為加臨土其文曰 ”。
    然后就是現代朝鮮文雛型的文字。然而,此說并不可信,很大可能是后人偽托的。
    而其他國家的部分學者認為,韓字字母是受八思巴字影響創制出來的。但是他們的學說不是以第一手資料為論舉的,那第一手資料就是1940年發現的訓民正音解例本制字解(發行年代:朝鮮世宗28年),所以有關韓字的其他所有學說在訓民正音解例本的發現之后失靈,數年間的爭論告終。
    訓民正音解例本闡明韓字的子音與元音是根據人的口腔構造、中國古來的天地人思想以及陰陽五行學說而創制出來的。在參考漢語音韻學的基礎上,韓字在短時間內被制定出來,并且契合了中國古代哲學思想,是兼具哲學意象的拼音文字。

    福州達人翻譯公司韓語翻譯
    福州達人翻譯公司韓語翻譯人員大多畢業于國內知名外語院校,全部持有韓語翻譯證書并且我們部分韓語譯員有在韓國學習工作的經歷。 此外,達人韓語譯員擁有多年的翻譯經驗,我們在法律、財經、工程、電子、醫學、機械、汽車翻譯、保險等領域擁有豐富的行業經驗,對譯文有完全質量保證。達人翻譯公司運用國際領先的翻譯輔助工具(trados 等),建立強大的術語庫,在保證術語的一致性前提下,實現團隊化高效運作。

    如需報價或咨詢,請致電0591-87739002,或發傳真0591-87739004,或發送電子郵件[email protected]


福州達人翻譯有限公司
電話:0591-87739002  傳真:0591-87739004
郵箱:[email protected]
地址:福州市鼓樓區江厝路2號證券大樓701室
在線客服(點擊交流):
達人客服1 徐小姐 達人客服2 吳小姐 達人客服3 誠聘英才
電子郵件  MSN 客服 阿里旺旺
服務地區 | 公司資質 | 客服中心 | 譯者風采 | 合作伙伴 | 分支機構 | 譯文賞析 | 翻譯培訓 | 網站地圖

友情鏈接:福建翻譯公司 福建專業翻譯公司 福建英語翻譯公司 福州翻譯公司 福州專業翻譯公司 福州英語翻譯公司 廈門翻譯公司 廈門專業翻譯公司 廈門英語翻譯公司
           泉州翻譯公司 泉州專業翻譯公司 泉州英語翻譯公司 漳州翻譯公司 漳州專業翻譯公司 莆田翻譯公司 三明翻譯公司 龍巖翻譯公司 寧德翻譯公司 南平翻譯公司
     北京達人翻譯公司 天津達人翻譯公司 上海達人翻譯公司 廣州達人翻譯公司 深圳達人翻譯公司 重慶達人翻譯公司 南京達人翻譯公司 杭州達人翻譯公司

2009-2011  版權所有 閩ICP【11008540號-1】
技術支持:福州達人翻譯公司-福州翻譯公司-專業翻譯公司

海底世界返水